KVIrc - один из наиболее удобных (и простых) IRC-клиентов, обладающих такой большой функциональностью (IRC-клиент оперы, конечно, проще, но он лишь сойдет, когда ничего другого под рукой нет).
Видимо, ты мало знаком с IRC вообще, поэтому тебе стоит почитать всякие FAQ и HOWTO. Я думал, что на википедии будет нормальная статья, но там технический ужас) Зато внизу есть ссылки на другие ресурсы, посмотри там. Или на http://www.kvirc.ru/wiki/Ссылки
Чтобы облегчить начало работы с KVirc, при его установке мастер задает много вопросов: ник, сервер и тп. Можешь заново установить клиент.
А вообще... поискал по сайту - не нашел ничего похожего на "Быстрый старт" или "Введение"... Возможно, такая статья была на старом сайте и её не восстановили...